‘María de Buenos Aires’ keert terug naar Nederlandse theaters

Mezzosopraan Karin Strobos en het tangoduo tijdens een scène uit de tango-opera María de Buenos Aires.

De tango-opera ‘María de Buenos Aires’ van componist Astor Piazzolla keert dit theaterseizoen terug op de Nederlandse podia.

‘María de Buenos Aires’: bijzondere bewerking van een Argentijnse klassieker

Het Nederlands Saxofoon Octet kreeg als eerste Nederlandse ensemble toestemming van de erven Piazzolla om dit werk opnieuw te arrangeren. De oorspronkelijke tango-operita ging op 8 mei 1968 in première in Buenos Aires op een libretto van dichter Horacio Ferrer. De allereerste Nederlandse uitvoering van de tango-opera vond plaats in februari 2004. Destijds vernieuwde Piazzolla de traditionele tangomuziek door elementen uit de jazz en klassieke muziek toe te voegen. Nu vertaalt het in 2014 opgerichte saxofoonensemble deze partituur naar een bezetting van acht verschillende saxofoons, variërend van sopranino tot bassaxofoon. Daarnaast werken Argentijnse gastmusici op bandoneon, piano en slagwerk mee aan de uitvoering om het authentieke geluid te behouden.

Verhaal en thematiek op het toneel

De voorstelling volgt het surrealistische levensverhaal van María, een vrouw die opgroeit in de sloppenwijken van Buenos Aires. Zij trekt naar het stadscentrum en raakt daar in de ban van de tango. Vervolgens belandt zij in een hard milieu vol machtsmisbruik en commerciële uitbuiting door de rijke elite. Daartegenover staat de Duende, een geestachtige verteller die zich verzet tegen een maatschappij waarin geld alles lijkt te bepalen. Mezzosopraan Karin Strobos vertolkt de titelrol, terwijl bariton Berend Eijkhout haar mannelijke tegenspeler zingt. Bovendien kruipt acteur Freek den Hartogh in de huid van de Duende onder regie van Annechien Koerselman. Ook het tangoduo Ezequiel Paludi en Geraldine Rojas maakt deel uit van de cast om het verhaal met dans te ondersteunen.

Uitgebreide tournee langs Nederlandse zalen

De productie ging in september 2026 in première en reist tot en met mei 2027 door heel Nederland. In december staan onder meer voorstellingen gepland in de Stadsgehoorzaal in Leiden, Schouwburg Hengelo en de Amsterdamse Meervaart. Bezoekers kunnen in Hengelo voorafgaand aan het stuk bovendien deelnemen aan een korte introductieworkshop Argentijnse tango. Door de combinatie van zang, dans, theater en het nieuwe saxofoonarrangement krijgt het publiek een veelzijdige muziektheatervoorstelling te zien. Daarmee brengt het Nederlands Saxofoon Octet het bekende repertoire van Piazzolla bijna zestig jaar na de oorspronkelijke première opnieuw onder de aandacht.

📷: Nederlands Saxofoon Octet